Po długiej przerwie forum wraca do pełni aktywności :)
Postaramy się ruszyć zawieszone projekty i rozpocząć nowe, mam nadzieję, że wszystko pójdzie po naszej myśli :) Liczymy na wasze wsparcie i komentarze :)
Przejrzałam moje projekty (dramy i filmy) i wypisałam te, którymi będę się zajmować w pierwszej kolejności! Jeśli na tej liście znajduje się coś, na co najbardziej czekacie to proszę o informację :D Będę wiedziała czym się kiedy zająć ;)
Dramy do skończenia:
Dział KTNews - Gachibaka (Tego i Massu) - Rescue (Maru i Massu) - Deka Wanko (Tego) - My Boss My hero (Tego) - Hokaben (Kato) - Papa to Musume no nanokakan (Kato) - Hanawake no Yon shimai (Kato) - Hana no zubora meshi (Kato) - Summer Nude (YamaP) - Shitsuren Chocolatier (Kato)
- Osozaki no Himawari ~Boku no Jinsei, Renewal~ (projekt Natsu)
Dział Inne - Life - Aishiteru - Mars~Tada kimi wo aishiteru
Dramy nowe:
Dział KTNews - Deka Wanko SP 1 i 2 (Tego) - San Oku Yen Jiken SP (Tego) - Shabake: Uso Uso (Tego) - Hontou ni Atta Kowai Hanashi 2017 (odcinek z Tego) - Okasan, ore wa daijoubu SP (Massu) - Resident~5-nin no Kenshui (Massu) - Shin Jidan Koshonin Ura File SP 2 i 3 (Kato) - Sugata Sanshirou SP (Kato) - Kirawareru Yuuki (Kato) - Toki o Kakeru Shojo (Kato) - 3 nen B gumi Kinpachi Sensei (Kato i Massu) - Pink to Grey (Kato tam nie gra ale jest na podstawie jego książki^^) - 24hr TV - SP Drama - Momoku no Yoshinori Sensei (Kato) - Boku, Unmei no Hito Desu (Pi i Kame) - Terra Formars (projekt wspólny z KwiatWschodu, więc wydanie zależne od jej powrotu) (Pi) - Kinkyori Renai movie (Pi) - Naze Shoujo wa Kioku o Ushinawanakereba Naranakatta no ka SP (Pi) - Kaito Yamaneko (?) (Kame) - P to JK (przed premierą na DVD więc wydanie zależne od RAWu i napisów) (Kame) - Dakishimetai (Ryo) - Code Blue seria 3 (Pi) - Jidai o Tsukutta Otoko Aku Yu Monogatari (24 h SP) - Shounen wa tori ni natta (Pi) - Juuyou Sankounin Tantei (najnowsza drama Keiia) - Final CUT (Kame)
Dział Inne - Glass no Kamen - Grasshopper - Sensei wa erai - Flying Color - Snow Prince - Scrap Teacher - Peach Girl 2017 (premiera na DVD - 18.10) - Ookami Shoujo to Kuro Ouji - Koi to Uso (przed premierą) - ReLife (premiera na DVD - 03.10) - Sakamichi no apollon (premiera 2018) - Tonari no Kaibutsu-kun (premiera 2018) - Hirunaka no Ryuusei - Kyou no Kira-kun / Closest Love to Heaven - Video Girl Ai 2018' - Kakegurui
Klipy i programy oczywiście będą poza kolejnością :) Wiem mniej więcej którymi się zajmę jeszcze w tym roku, ale wiele zależy od czasu :)
Jeśli chcielibyście w czymś pomóc, proszę pisać, pomoc zawsze się przyda :) Projekty innych tłumaczy również będą kontynuowane ale praca nad nimi i częstość pojawiania się odcinków zależy już od nich :)
Jeśli jakiś projekt zaczęty nie znalazł się na liście to nie znaczy, że jest porzucony, po prostu będzie kontynuowany później :)
Jak widać większość projektów to filmy i SP więc mam nadzieję, ze uda się je sprawnie przetłumaczyć :)
|