Gość
Dziina napisał:
Avalia napisał:
O jak słodko z ich strony, i jakież przewidywalne
Masz na myśli ich nową piosenkę, występ czy stroje ? ;p
Prawie...życzenia
Stroje nie są złe, ale w sumie nie zaskoczyło mnie to, że są białe.
A piosenka mnie bardzo pozytywnie zaskoczyła i czekam na PV i na making (jak się cieszę, że zamówiłam ten singiel)
W sumie to mogłam się spodziewać, że wymienię wszystkie ewentutalności oprócze tej, o którą tak naprawdę chodziło XD
Oczywiście też czekam na PV i making, ale póki co nie zamówiłam sobie jeszcze singla Czekam aż mi już wcześniej zamówiona paczka przyjdzie.
Zresztą cały czas się zastanawiam, którą wersję powinnam sobie kupić^^ a może powinnam sobie kupić oby dwie? XD
Offline
Gość
Z tego pamiętam to Shinku miało podobną tematykę do Time, bo obie mówiły o rozstaniu XD
Przyznajmy szczerze, że ponad 80% piosenek jest o miłości, natomiast ponad 80% z nich to piosenki o rozstaniach. Sa podobne. Teoretycznie. Ale w praktyce to po przetłumaczeniu ponad 200 piosenek znalazłam może z 10 takich, które oceniłam, że są zwykłe, nijakie, mało oryginalne. Dlatego z uporem maniaka (znaczy się fanatyczki xD) tłumaczę kolejne utworki i większość z nich pomimo banalnego tematu, zaskakuje mnie całościowo lub choćby jednym czy dwoma wersami, które po prostu do mnie trafią. Więc albo ja po prostu jestem mało wymagajaca albo faktycznie wszystkie teksty "coś" w sobie mają ^^ Więc tak czy siak pewnie przetłumaczę kiedyś też wszystkie piosenki HSJ (póki jeszcze nie mają ich tak dużo xD), bo ciekawa jestem, o czym tam chłopcy śpiewają ;]
Btw. kiedy mi się nie chce to właściwie od razu proszę o gotowca, ale w tym wypadku akuratnie mi się chce, więc moze nie od razu, ale przetłumaczę to sobie sama. Bo dla mnie to faktycznie przyjemność jest, w pewnym sensie też uzależnienie ^^
Zresztą cały czas się zastanawiam, którą wersję powinnam sobie kupić^^ a może powinnam sobie kupić oby dwie? XD
Taa, kup dwie i jedną mi wyślij w paczce świątecznej xDDD
Btw. kiedy mi się nie chce to właściwie od razu proszę o gotowca, ale w tym wypadku akuratnie mi się chce, więc moze nie od razu, ale przetłumaczę to sobie sama. Bo dla mnie to faktycznie przyjemność jest, w pewnym sensie też uzależnienie ^^
Właśnie dlatego pytam^^ Od czasu do czasu lubię sobie potłumaczyć piosenki HSJ dla własnego użytku, więc sama wiem XD Chociaż u mnie tego raczej nie można nazwać uzależnieniem, bo lubię tłumaczyć (nie tylko piosenki, ale ogólnie) w małych ilościach i w swoim własnym tempie^^
Taa, kup dwie i jedną mi wyślij w paczce świątecznej xDDD
Jako taki prezencik ode mnie? Mowy nie ma ;p
Offline
Gość
Chociaż u mnie tego raczej nie można nazwać uzależnieniem, bo lubię tłumaczyć (nie tylko piosenki, ale ogólnie) w małych ilościach i w swoim własnym tempie^^
Hehe, to ja tak kiedyś tłumaczyłam, bo teraz mam naprawdę jedynie kilka tłumaczeń faktycznie tylko dla siebie. Większość wrzucam na bloga, a jak mi ktoś o dobrym sercu napisy do klipu wstawi to i na forum ShoWy wstawiam (bo sama mam alergię na robienie czasówki i jak już musiałabym to robić, to chyba za karę). Chociaż czasami jak dostanę ograniczenie czasowe, to mi się nawet tłumaczyć odechciewa. Ale z zasady to u mnie teksty piosenek zawsze mile widziane i jakbym przez dajmy na to tydzień niczego nie przetłumaczyła, to by znaczyło, że chyba chora jestem, dlatego dla mnie to uzależnienie już ;p
Taa, kup dwie i jedną mi wyślij w paczce świątecznej xDDD
Jako taki prezencik ode mnie? Mowy nie ma ;p
Doushite?? <płacze>
Gość
wymagania, jako prezent na święta...
ja wzięłam z DVD chociaż chciałam tą drugą XD po prostu z DVD jest tańsze ^^''
Mnie mama na prezent świąteczny zamówiła album HSJ yeee...to w sumie zostaną mi jeszcze 3 single do nadrobienia z HSJ (ten jeden z HS7 i z NYC ostatni) i będzie cała dyskografia yeee
Alexandra napisał:
Doushite?? <płacze>
Bo jakbym nawet zamówiła obydwie, to po prostu i tak z żadną pewnie nie byłabym się w stanie rozstać ;p
Avalia napisał:
Mnie mama na prezent świąteczny zamówiła album HSJ yeee...to w sumie zostaną mi jeszcze 3 single do nadrobienia z HSJ (ten jeden z HS7 i z NYC ostatni) i będzie cała dyskografia yeee
Szczęściara XD Ja najlepiej na temat tego, ile zostało mi do nadrobienia, lepiej zamilczę, bo to nie przystoi na porządną fankę ;p A tak z ciekawości: masz DVD z koncertów czy na razie zbierasz tylko CD i DVD?
Offline
Gość
Na razie tylko CD, ale jak kiedyś zacznę pracować (przed końcem świata) to zamierzam kupić i DVD z koncertów.
Gość
Bo jakbym nawet zamówiła obydwie, to po prostu i tak z żadną pewnie nie byłabym się w stanie rozstać ;p
Ej no, to zamów 3 i jedno mi wyślij, o! xD Bo ja sie sama w życiu nie przełamię, żeby samej sobie cos zamówić. A jak będę miała jedną płytkę, to z kolejnymi będzie łatwiej <lol>
Ja najlepiej na temat tego, ile zostało mi do nadrobienia, lepiej zamilczę, bo to nie przystoi na porządną fankę ;p
Haha xD To mnie ostatnio mama wyśmiała, że się uważam za fankę jakiegoś zespołu, a nie mam ich żadnej płyty. Ale co ja poradzę, że ja skąpa jestem, no? To po tatusiu mam xDD
Wiesz, koniec świata ma być podobno w 2012 roku, więc możesz się już zacząć szykować ;p
Mamy jeszcze 2 lata... Wiesz ile singli jeszcze zdąży wyjść do tego czasu? xD
Alexandra napisał:
Ej no, to zamów 3 i jedno mi wyślij, o! xD Bo ja sie sama w życiu nie przełamię, żeby samej sobie cos zamówić. A jak będę miała jedną płytkę, to z kolejnymi będzie łatwiej <lol>
wiesz to zależy czy masz na myśli, że ten singiel dostaniesz ode mnie jako, prezent czy za niego zapłacisz XD Bo jeśli to pierwsze, to mnie niestety nie stać, a jeśli to drugie to może się dogadamy
Offline
Gość
wiesz to zależy czy masz na myśli, że ten singiel dostaniesz ode mnie jako, prezent czy za niego zapłacisz XD
W sumie to ja bym najchętniej dostała to w prezencie, ale tak podejrzewałam, że to raczej nie wchodzi w grę ;p Ale pierwszy raz tak bardzo kusi mnie, żeby jakiś singiel kupić, więc może zainwestuję ^^ Tylko wpierw muszę zobaczyć, czy ktoś mi zechce zasponsorować kurs na prawo jazdy, bo jak będę musiała płacić sama, to na płytkę mnie teraz nie stać
Ale pierwszy raz tak bardzo kusi mnie, żeby jakiś singiel kupić, więc może zainwestuję ^^ Tylko wpierw muszę zobaczyć, czy ktoś mi zechce zasponsorować kurs na prawo jazdy, bo jak będę musiała płacić sama, to na płytkę mnie teraz nie stać
Wiesz, ja w tym tygodniu i tak na pewno nie będę zamawiać, więc masz czas^^ Zresztą, jak nie jesteś pewna, to może jeszcze raz na spokojnie to przemyśl i może nie decyduj się na ten singiel, za to może dopiero na następny, albo nawet na ten tylko, że później go sobie kupisz W sumie to nie wiem co ci doradzić, bo ja jak coś zamawiam to czuję pewną determinację i raczej w tym momencie nikt mnie nie jest w stanie odciągnąć od kupna.
A zmieniając temat... Pojawiły się mówione świąteczne wiadomości Johnnysów, które możecie znaleźć tutaj Obok wideo macie drzewko i na nim trzeba szukać nazwy ulubionego zespołu. HSJ jest pod tą beżową (nie wiem jak to się nazywa, więc nazwę to laską cukrową) laską w zielone kropy
Jako mój komentarz do tego, napiszę, że najlepszy był Yabu mówiący po koreańsku^^
Offline
Gość
Ja niestety cierpię na stały brak gotówki i to jest największy problem. A jeszcze trzeba prezenty świąteczne pokupować.... Największe moje marzenie, to żeby kiedyś móc wejść do sklepu muzycznego i kupić wszystkie płyty, które chciałabym mieć, nie martwiąc się, że mnie na nie nie stać. Ale nawet jeśli takie coś będzie możliwe, to chyba w odległej przyszłości. A tak w nawiasie, to ile w ogóle ten singiel kosztuje po przeliczeniu na nasze? Bo nawet nie wiem...
Co do życzeń świątecznych, to Yabu wymiata xDDD Rozbroił mnie całkowicie i z kilkanaście razy oglądałam to wideo tylko dla tego fragmentu xDD Ale reszta chłopców też świetna, szpanowali, że różne języki umieją, heh. Mógłby mi jeszcze któryś po polsku powiedzieć "Wesołych Świąt" ;p;p
Gość
Dziina napisał:
że najlepszy był Yabu mówiący po koreańsku^^
ta po koreańsku to w dwadzieścia nawiasów, niewidoczną czcionką, w cudzysłów i pisane 1
Ostatnio edytowany przez Avalia (2010-12-01 16:28:13)